Almanya'nın başkenti Berlin'de yaşayan Türkler hakkında hazırlanan kitap yayımlandı. Kitapta, Türk göçmenlerin başarılarının arka planda kaldığı, olumsuz imajın öne çıktığı vurgulandı.





Berlin eyaletinin göç ve mülteci sorumlusu Günter Piening, bugün tanıttığı ''Alman-Türk Berlini-Yeni Çeşitliliğe Bakış'' adlı kitapta, Berlin'de en büyük azınlık olan Türklerin yarım asır sonra nasıl bir değişime uğradıklarının araştırıldığını ve Türklerin bugüne kadar inanılanın aksine paralel toplum oluşturmadıklarını, kendi aralarında bir çeşitlilik arz ettiklerinin görüldüğünü ifade etti.

”Homojen Türk toplumu yok”


Berlin'de yaşayan yaklaşık 200 bin Türk kökenli insanın dışarıdan görüldüğü gibi homojen bir yapıya sahip olmadığını, sosyal, ekonomik, kültürel ve siyasi olarak farklı gelişmeler sağladığını belirten Piening, bu karışımla Berlin'i daha da cazip hale getirdiklerini kaydetti.


Piening, Berlin Duvarının yıkılışından sonra kaybolan iş yerlerinden dolayı bir yandan işsiz kalan ve sosyal sorunlarla mücadele eden Türklerin bulunduğunu, diğer yandan da özellikle son 10 yıl içinde her branşta başarılı olan Türklerin olduğunu, bunu da normal bir süreç olarak değerlendirdiğini belirtti.


”Başarılar arka planda kaldı”

Kitapta yer alan olumlu örneklerde görüldüğü gibi uyum konusunda tartışmaların etnik kökene bağlı olarak yapılmasının doğru olmayacağını ifade eden Piening, tartışmalarda sadece sorunların ön plana çıkmasından dolayı, Türklerin başarılarının arka planda kaldığını söyledi.


Kitabı Kalbiye Nur Orhan ile birlikte hazırlayan Martin Greve de, bundan 10 yıl önce benzer bir kitabın yayınlandığını belirterek, ''Ben hazırlanacak yeni kitapta birçok şeyin değişmediğini sandım, ancak öyle olmadı. Araştırmalarımda Berlin'de yaşayan Türklerde 10 yıl içinde çok şeyin değiştiğini gördüm. Örnek olarak son 10 yıl içinde Türk yaşlıların sayısı 4 kat arttı.


Türkler’in imajını bozan nedenler

Öte yandan Türklerin imajının daha önce olmadığı kadar da kötü olduğunu ifade eden Greve, bunun 11 Eylül terör saldırıları, gençler arasında yaşanan şiddet olayları ve namus cinayetleri gibi konulardan kaynaklandığını kaydetti. Greve, bu konuların sıkça tartışılması nedeniyle Alman toplumuna çok iyi uyum sağlayan ve başarılı olan Türklerin arka planda kaldıklarını sözlerine ekledi.


Orhan da, kitabı hazırlarken fotoğraf çekimlerinde çoğu kişinin, ne şekilde tanıtılacaklarını bilemedikleri ya da Türk olarak karalanabilecekleri endişesiyle önceleri çekindiklerini söyledi.


Ajanslar

Eline yüreğine sağlık arkadaşım.

Alm geldigim uzun yilardan bu yana hep gördügüm bir ön yargi var Türklerde üzücü tabi.


____________________
Dört sey geri gelmez atılan ok, söylenen söz, kacırılan fırsat ve gecen zaman .

Paylasimina tesekkürler Birnefes!!!