Bizim birinci kuşak malum yurdışına ilk geldiklerinde dil yok meslek yok
ama yinede bir fabrikaya girip çalışmışlar bu olayda bu zamanlarda geçiyor
İlk gelen amcalarimizda biri bir fabrikada ise başlıyor fakat aradan 1 ay
bile geçmeden meisteri buna takıyor saatini kesiyor tuvalete gitse nerdesin
diyor calışsa bile bu seferde hızlı çalış yavaş olma diye hem konuşarak
hemde el hareketleriyle telkinde bulunuyor.
neyse bizimki buna karsilik verecek ama almanca yok hemen gidiyor türkce -
almanca sözlük alıyor ve kafasına göre bazı kelimeler ögreniyor meistere
karşılık verecek ya
neyse bu seferde bizimki başlıyor artık cevap vermeye meisteri her
gördügünde ve her yanından geçisinde Hey Drei papier, milc kaput diye sesleniyormuş
meister acaba bu ne demek istiyor diye firmadaki türk tercümanı cağırmış
acaba bu adam bana ne demek istiyor şuna git bi sor demiş.
tercüman bizimkinin yanına geliyor yav diyor sen meistere ne demek istiyorsun adam bana git bi
ögren dedi
Bizimki yahu demiş ne muhatab olacam onunla, ona diyorumki DREI PAPIER, MILCH KAPUTT diyorum
demiş.
iyidide ne demek istiyorsun
Yahu demiş ne demek isteyim ÜC KAGITÇI SÜTÜ BOZUK